Перевод not on one's life на другие языки
Арабский:
ولا في الأحلامБенгальский:
কখনোই নাВьетнамский:
không đời nàoГолландский:
geen denken aanГреческий:
ούτε με σφαίρεςДатский:
aldrig i livetИврит:
בַּחַיִּים לֹאИспанский:
ni locoИтальянский:
neanche per sognoКаталанский:
ni boigКитайский:
绝对不可能Корейский:
절대 안 돼Немецкий:
auf keinen FallПерсидский:
عمراًПольский:
nigdy w życiuПортугальский:
nem pensarПортугальский (Бр.):
nem a pauРумынский:
nici în ruptul capuluiРусский:
ни за чтоТайский:
ไม่มีทางТурецкий:
aslaУкраинский:
нізащоФранцузский:
jamais de la vieХинди:
कभी नहींШведский:
aldrig i livetЯпонский:
絶対に嫌だ