Перевод now's your chance на другие языки
Арабский:
الآن فرصتكБенгальский:
এখনই সুযোগВьетнамский:
bây giờ là cơ hội của bạnГолландский:
dit is je kansГреческий:
τώρα είναι η ευκαιρία σουДатский:
nu har du chancenИврит:
זוֹ הַהִזְדַּמְּנוּת שֶׁלְּךָИспанский:
ahora es tu oportunidadИтальянский:
questa è la tua occasioneКаталанский:
ara tens l'oportunitatКитайский:
现在是你的机会Корейский:
지금이 기회다Немецкий:
jetzt hast du die GelegenheitПерсидский:
الان فرصت شماستПольский:
to twoja szansaПортугальский:
agora é a tua oportunidadeПортугальский (Бр.):
agora é sua chanceРумынский:
acum e șansa taРусский:
сейчас твой шансТайский:
นี่คือโอกาสของคุณТурецкий:
şimdi senin şansınУкраинский:
зараз твій шансФранцузский:
c'est le momentХинди:
अभी तुम्हारा मौका हैШведский:
nu har du chansenЯпонский:
今がチャンスだ