now we're getting somewhere
Определение

Определение now we're getting somewhere - Английский словарь Reverso

Выражение

1.
progress making progress after a slow start
  • After hours of discussion, now we're getting somewhere.
2.
understanding finally understanding something difficult
  • With this new clue, now we're getting somewhere.

Примеры now we're getting somewhere в предложении

  • Finally, with this new data, now we're getting somewhere.
  • The project seemed stalled, but now we're getting somewhere.
  • With this new clue, now we're getting somewhere.
  • After hours of discussion, now we're getting somewhere.
  • With this breakthrough, now we're getting somewhere.

Перевод now we're getting somewhere на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    الآن نحن نحرز تقدمًا
  2. Бенгальский:

    এখন আমরা কিছুটা অগ্রগতি করছি
  3. Вьетнамский:

    chúng ta đang tiến bộ
  4. Голландский:

    nu boeken we vooruitgang
  5. Греческий:

    τώρα προχωράμε κάπου
  6. Датский:

    nu kommer vi nogen vegne
  7. Иврит:

    עַכְשָׁיו אֲנַחְנוּ מִתְקַדְּמִים
  8. Испанский:

    ahora estamos avanzando
  9. Итальянский:

    ora stiamo facendo progressi
  10. Каталанский:

    ara estem avançant
  11. Китайский:

    我们有进展了
  12. Корейский:

    이제 진전이 있네요
  13. Немецкий:

    jetzt kommen wir voran
  14. Персидский:

    حالا داریم به جایی می‌رسیم
  15. Польский:

    teraz idziemy do przodu
  16. Португальский:

    agora estamos a avançar
  17. Португальский (Бр.):

    agora estamos progredindo
  18. Румынский:

    acum facem progrese
  19. Русский:

    теперь мы продвигаемся вперёд
  20. Тайский:

    ตอนนี้เรากำลังมีความก้าวหน้า
  21. Турецкий:

    şimdi bir yere varıyoruz
  22. Украинский:

    ми нарешті просуваємось
  23. Французский:

    nous commençons à avancer
  24. Хинди:

    अब हम कहीं पहुँच रहे हैं
  25. Шведский:

    nu börjar vi komma någonstans
  26. Японский:

    やっと進展してきた
now we're talking

Выражение

1.
communication used to express enthusiasm or agreement
  • Now we're talking! This is the best idea ever.
2.
conversation indicates a conversation has become interesting
  • Now we're talking, tell me more about your trip.

Примеры now we're talking в предложении

  • Now we're talking! This is exactly what I wanted.
  • Now we're talking, this plan is perfect.
  • Now we're talking, tell me more about your trip.
  • Now we're talking, this is the kind of music I like.
  • Now we're talking, let's get to the main point.

Перевод now we're talking на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    الآن نتحدث
  2. Бенгальский:

    এখন আমরা কথা বলছি
  3. Вьетнамский:

    đúng rồi đấy
  4. Голландский:

    nu praten we
  5. Греческий:

    τώρα μιλάμε
  6. Датский:

    nu snakker vi
  7. Иврит:

    עַכְשָׁיו אֲנַחְנוּ מְדַבְּרִים
  8. Испанский:

    ¡Ahora sí estamos hablando!
  9. Итальянский:

    adesso sì che ci siamo
  10. Каталанский:

    ara sí que anem bé
  11. Китайский:

    这才对嘛
  12. Корейский:

    바로 이거야
  13. Немецкий:

    jetzt geht's los
  14. Персидский:

    حالا شد
  15. Польский:

    no teraz to rozmawiamy
  16. Португальский:

    agora sim
  17. Португальский (Бр.):

    agora sim
  18. Румынский:

    acum vorbim serios
  19. Русский:

    вот это разговор
  20. Тайский:

    นี่แหละที่เราต้องการ
  21. Турецкий:

    işte şimdi konuşuyoruz
  22. Украинский:

    Оце вже інша справа
  23. Французский:

    là, on parle
  24. Хинди:

    अब बात बनी
  25. Шведский:

    nu snackar vi
  26. Японский:

    いいね!

Узнайте значение now we're getting somewhere и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘now we're getting somewhere’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘now we're getting somewhere’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘now we're getting somewhere’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘now we're getting somewhere’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store