Перевод now we're quits на другие языки
Арабский:
نحن متساويان الآنБенгальский:
এখন আমরা সমানВьетнамский:
bây giờ chúng ta hòaГолландский:
we staan quitteГреческий:
τώρα είμαστε πάτσιДатский:
nu er vi kvitИврит:
עַכְשָׁו אֲנַחְנוּ שָׁוִויםИспанский:
estamos a manoИтальянский:
ora siamo pariКаталанский:
ara estem en pauКитайский:
我们扯平了Корейский:
이제 우리는 비겼어Немецкий:
sind wir jetzt quittПерсидский:
الان تسویه شدیمПольский:
jesteśmy kwitaПортугальский:
agora estamos quitesПортугальский (Бр.):
agora estamos quitesРумынский:
acum suntem chitРусский:
теперь мы в расчётеТайский:
ตอนนี้เราหายกันแล้วТурецкий:
şimdi ödeştikУкраинский:
тепер ми в розрахункуФранцузский:
nous sommes quittesХинди:
अब हम बराबर हैंШведский:
nu är vi kvittЯпонский:
これでおあいこ