Перевод now you tell me на другие языки
Арабский:
الآن تخبرنيБенгальский:
এখন তুমি আমাকে বলছোВьетнамский:
Giờ bạn mới nóiГолландский:
nu vertel je me datГреческий:
τώρα μου το λεςДатский:
nu siger du detИврит:
עַכְשָׁיו אַתָּה אוֹמֵר לִיИспанский:
ahora me lo dicesИтальянский:
ora me lo diciКаталанский:
ara m'ho diusКитайский:
你现在才告诉我Корейский:
이제 와서 말해주다니Немецкий:
jetzt sagst du mir dasПерсидский:
حالا به من میگوییПольский:
teraz mi to mówiszПортугальский:
agora dizes-meПортугальский (Бр.):
agora você me dizРумынский:
acum îmi spuiРусский:
вот теперь ты мне это говоришьТайский:
ตอนนี้คุณบอกฉันТурецкий:
şimdi söylüyorsunУкраинский:
тепер ти мені це кажешФранцузский:
maintenant tu me le disХинди:
अब तुम मुझे बता रहे होШведский:
nu säger du detЯпонский:
今さら言われても