Перевод nudge into doing на другие языки
Арабский:
حثه بلطفБенгальский:
উৎসাহিত করাВьетнамский:
khuyến khích làm gìГолландский:
zachtjes aansporen omГреческий:
παροτρύνω να κάνειДатский:
skubbe til nogen for at gøreИврит:
לְדַחֹף בְּעַדִינוּת לַעֲשׂוֹתИспанский:
animar a hacerИтальянский:
incoraggiare a fareКаталанский:
animar a ferКитайский:
轻轻地鼓励Корейский:
부드럽게 격려하다Немецкий:
jemanden dazu bringenПерсидский:
تشویق به انجام کاریПольский:
zachęcać do zrobieniaПортугальский:
incentivar a fazerПортугальский (Бр.):
incentivar a fazerРумынский:
a împinge ușor pe cineva să facă cevaРусский:
подтолкнуть кТайский:
กระตุ้นให้ทำТурецкий:
yapmaya teşvik etmekУкраинский:
підштовхнути до виконанняФранцузский:
encourager à faireХинди:
धीरे से प्रोत्साहित कियाШведский:
puffa någon att göraЯпонский:
促した