Перевод on a firm footing на другие языки
Арабский:
في وضع آمنБенгальский:
দৃঢ় ভিত্তির উপরВьетнамский:
được thiết lập vững chắcГолландский:
op een stevige basisГреческий:
σε σταθερό έδαφοςДатский:
på et fast grundlagИврит:
בְּמַצָּב יַצִּיבИспанский:
en una base firmeИтальянский:
su basi solideКаталанский:
en una base sòlidaКитайский:
稳固的Корейский:
확고한 기반 위에Немецкий:
auf sicherem BodenПерсидский:
به طور محکمПольский:
na solidnych podstawachПортугальский:
em bases sólidasПортугальский (Бр.):
em bases sólidasРумынский:
pe o bază solidăРусский:
твердо стоящий на ногахТайский:
มั่นคงТурецкий:
güvenli bir şekilde kurulmuşУкраинский:
на міцній основіФранцузский:
solideХинди:
मजबूत स्थिति मेंШведский:
stadigt etableradЯпонский:
しっかりとした基盤に