Перевод on a shoestring на другие языки
Арабский:
بميزانية محدودةБенгальский:
খুব সীমিত বাজেটেВьетнамский:
với ngân sách eo hẹpГолландский:
met een beperkt budgetГреческий:
με περιορισμένο προϋπολογισμόДатский:
på et stramt budgetИврит:
בְּתַקְצִיב נָמוּךְИспанский:
con un presupuesto muy ajustadoИтальянский:
con un budget limitatoКаталанский:
amb pocs recursosКитайский:
精打细算地Корейский:
적은 예산으로Немецкий:
mit einem knappen BudgetПерсидский:
با بودجه کمПольский:
za groszeПортугальский:
com um orçamento apertadoПортугальский (Бр.):
com pouco dinheiroРумынский:
cu un buget redusРусский:
на скромные средстваТайский:
ด้วยงบประมาณจำกัดТурецкий:
çok az bir bütçeyleУкраинский:
на мінімальні коштиФранцузский:
avec un budget serréХинди:
सीमित संसाधनों मेंШведский:
med liten budgetЯпонский:
わずかな予算で