Бенгальский:
একটি ছোট নিয়ম বা বিশদ বিবরণের উপর ভিত্তি করে Вьетнамский:
do một chi tiết kỹ thuật Голландский:
op een technische fout Греческий:
λόγω τεχνικής λεπτομέρειας Датский:
på en teknikalitet Иврит:
עַל פִּי פְּרָט טֶכְנִי Испанский:
por un tecnicismo Итальянский:
per un cavillo Каталанский:
per un tecnicisme Немецкий:
aus einem formalen Grund Персидский:
بر اساس یک جزئیات فنی Польский:
z powodu technicznego Португальский:
por uma tecnicalidade Португальский (Бр.):
por uma tecnicalidade Румынский:
din cauza unui viciu de procedură Русский:
из-за формальности Тайский:
ด้วยเหตุผลทางเทคนิค Турецкий:
teknik bir sebepten dolayı Украинский:
через технічність Французский:
pour un vice de procédure Хинди:
एक मामूली नियम या विवरण के आधार पर Шведский:
på en teknikalitet