Перевод on an even keel на другие языки
Арабский:
بثبات وهدوءБенгальский:
শান্তভাবেВьетнамский:
một cách bình tĩnhГолландский:
rustigГреческий:
ήρεμαДатский:
roligtИврит:
בְּאֹפֶן יַצִּיבИспанский:
de manera estableИтальянский:
in modo stabileКаталанский:
de manera calmadaКитайский:
平稳地Корейский:
안정적으로Немецкий:
ruhigПерсидский:
به طور آرام و پایدارПольский:
spokojnieПортугальский:
de forma calmaПортугальский (Бр.):
de forma calmaРумынский:
într-un mod calmРусский:
спокойноТайский:
อย่างสงบТурецкий:
dengedeУкраинский:
спокійноФранцузский:
de manière stableХинди:
शांतिपूर्वकШведский:
i lugn och roЯпонский:
穏やかに