Перевод on flimsy grounds на другие языки
Арабский:
بناءً على أسباب ضعيفةБенгальский:
দুর্বল কারণেВьетнамский:
vì lý do không đủ thuyết phụcГолландский:
op vage grondenГреческий:
λόγω ανεπαρκών στοιχείωνДатский:
på tynde grundlagИврит:
עַל בָּסִיס חַלָּשׁИспанский:
por falta de fundamentosИтальянский:
per mancanza di proveКаталанский:
per raons poc sòlidesКитайский:
理由不充分Корейский:
불충분한 이유로Немецкий:
aus fadenscheinigen GründenПерсидский:
بر اساس دلایل ضعیفПольский:
z powodu słabych podstawПортугальский:
por falta de fundamentoПортугальский (Бр.):
por falta de provas consistentesРумынский:
din motive neîntemeiateРусский:
по недостаточным основаниямТайский:
ด้วยเหตุผลที่อ่อนแอТурецкий:
zayıf nedenlerleУкраинский:
через недостатні доказиФранцузский:
sur des bases fragilesХинди:
कमजोर आधार परШведский:
på svaga grunderЯпонский:
根拠が薄弱なため