Перевод on no consideration на другие языки
Арабский:
تحت أي ظرفБенгальский:
কোনো অবস্থাতেই নাВьетнамский:
không vì lý do gìГолландский:
onder geen bedingГреческий:
σε καμία περίπτωσηДатский:
under ingen omstændighederИврит:
בְּשׁוּם אוֹפֶןИспанский:
de ninguna maneraИтальянский:
in nessun casoКаталанский:
sota cap concepteКитайский:
绝不Корейский:
어떠한 경우에도Немецкий:
unter keinen UmständenПерсидский:
به هیچ وجهПольский:
pod żadnym pozoremПортугальский:
de forma algumaПортугальский (Бр.):
de jeito nenhumРумынский:
sub nicio formăРусский:
ни при каких обстоятельствахТайский:
ไม่ว่าในกรณีใดТурецкий:
hiçbir şekildeУкраинский:
ні за яких обставинФранцузский:
en aucune circonstanceХинди:
किसी भी हालत में नहींШведский:
under inga omständigheterЯпонский:
いかなる理由でもない