Перевод on one's conscience на другие языки
Арабский:
على ضميرهБенгальский:
অপরাধবোধেВьетнамский:
đè nặng lương tâmГолландский:
op zijn gewetenГреческий:
στη συνείδησή τουДатский:
på sin samvittighedИврит:
עַל מִצְפּוֹנוֹИспанский:
en su concienciaИтальянский:
sulla coscienzaКаталанский:
a la consciènciaКитайский:
良心不安地Корейский:
마음에 걸려Немецкий:
auf dem GewissenПерсидский:
بر وجدانПольский:
na sumieniuПортугальский:
na consciênciaПортугальский (Бр.):
pesando na consciênciaРумынский:
pe conștiințăРусский:
на совестиТайский:
อยู่ในใจТурецкий:
vicdanındaУкраинский:
на совістіФранцузский:
sur la conscienceХинди:
अपराधबोधШведский:
på sitt samveteЯпонский:
気に病んで