Перевод on one's deathbed на другие языки
Арабский:
على فراش الموتБенгальский:
মৃত্যুশয্যায়Вьетнамский:
trên giường bệnhГолландский:
op sterfbedГреческий:
στο νεκροκρέβατοДатский:
på sit dødslejeИврит:
עַל עֶרֶשׂ דְּוַיИспанский:
en su lecho de muerteИтальянский:
nei suoi ultimi momentiКаталанский:
al llit de mortКитайский:
临终Корейский:
임종의 순간에Немецкий:
auf dem SterbebettПерсидский:
در لحظات آخر زندگیПольский:
na łożu śmierciПортугальский:
à beira da morteПортугальский (Бр.):
à beira da morteРумынский:
în ultimele clipeРусский:
на смертном одреТайский:
ในช่วงสุดท้ายของชีวิตТурецкий:
ölüm döşeğindeУкраинский:
на смертному одріФранцузский:
sur son lit de mortХинди:
मृत्युशय्या परШведский:
på sin dödsbäddЯпонский:
死の床で