Перевод on the edge of the abyss на другие языки
Арабский:
على حافة الهاويةБенгальский:
বিপদের মুখেВьетнамский:
trên bờ vực nguy hiểmГолландский:
op de rand van de afgrondГреческий:
στο χείλος του γκρεμούДатский:
på randen af afgrundenИврит:
עַל סַף תְּהוֹםИспанский:
al borde del abismoИтальянский:
sull'orlo del baratroКаталанский:
a la vora de l'abismeКитайский:
岌岌可危的Корейский:
위태로운Немецкий:
am AbgrundПерсидский:
در آستانه سقوطПольский:
na krawędzi przepaściПортугальский:
à beira do abismoПортугальский (Бр.):
à beira do abismoРумынский:
pe marginea prăpastieiРусский:
на грани пропастиТайский:
อยู่บนขอบเหวТурецкий:
uçurumun kenarındaУкраинский:
на краю прірвиФранцузский:
au bord du gouffreХинди:
खतरे के कगार परШведский:
på randen av avgrundenЯпонский:
破滅の淵にある