Перевод on the road to ruin на другие языки
Арабский:
على طريق الدمارБенгальский:
পতনের পথেВьетнамский:
trên đà suy tànГолландский:
op weg naar de ondergangГреческий:
στον δρόμο προς την καταστροφήДатский:
på vej mod ruinИврит:
בְּדֶרֶךְ לְהֶרֶסИспанский:
en camino a la ruinaИтальянский:
sulla strada del fallimentoКаталанский:
en decliviКитайский:
走向衰败的Корейский:
파멸의 길에 있는Немецкий:
dem Untergang geweihtПерсидский:
در مسیر نابودیПольский:
na drodze do ruinyПортугальский:
a caminho da ruínaПортугальский (Бр.):
a caminho da ruínaРумынский:
pe calea distrugeriiРусский:
на грани крахаТайский:
อยู่ในเส้นทางสู่ความล่มสลายТурецкий:
çöküş yolundaУкраинский:
на шляху до руйнуванняФранцузский:
sur la voie de la ruineХинди:
विनाश की ओर अग्रसरШведский:
på väg mot undergångЯпонский:
破滅の道を進んでいる