Мой Словарь

Определение

Определение on the wrong foot - Английский словарь Reverso

Наречие

1.

communication starting with a misunderstanding or mistake

They began the project on the wrong foot.

не с той ноги

с ошибкой

с недопониманием

2.

disadvantage in a disadvantaged or unfavorable situation

The team was on the wrong foot after the early goal.

в невыгодном положении

в проигрышной ситуации

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “on the wrong foot”

Устойчивые выражения с on the wrong foot

get off on the wrong foot

start something in a bad way

Примеры on the wrong foot в предложении

Their friendship started on the wrong foot.
The interview began on the wrong foot.
The team was on the wrong foot after the early goal.
Starting the project on the wrong foot led to delays.
She felt on the wrong foot after the unexpected news.

Перевод on the wrong foot на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
بخطأ
Бенгальский:
ভুল বোঝাবুঝি দিয়ে
Вьетнамский:
một cách sai lầm
Голландский:
met een valse start
Греческий:
με το λάθος τρόπο
Датский:
på den forkerte fod
Иврит:
בְּרֶגֶל שְׂמֹאל
Испанский:
con mal pie
Итальянский:
con il piede sbagliato
Каталанский:
amb mal peu
Китайский:
一开始就误解
Корейский:
잘못된 출발로
Немецкий:
mit einem Missverständnis
Персидский:
با اشتباه
Польский:
od złej strony
Португальский:
com o pé esquerdo
Португальский (Бр.):
com o pé esquerdo
Румынский:
cu stângul
Русский:
не с той ноги
Тайский:
ด้วยความเข้าใจผิด
Турецкий:
yanlış bir başlangıçla
Украинский:
не з тієї ноги
Французский:
sur un malentendu
Хинди:
गलतफहमी के साथ
Шведский:
på fel fot
Японский:
誤解して

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “o”:

on the work front

on the wrong tack

on the wrong track