Перевод on thin ice на другие языки
Арабский:
خطرБенгальский:
বিপজ্জনক পরিস্থিতিতেВьетнамский:
gặp nguy hiểmГолландский:
op dun ijsГреческий:
σε λεπτό πάγοДатский:
på tynd isИврит:
בְּסַכָּנָהИспанский:
arriesgadoИтальянский:
in una situazione rischiosaКаталанский:
en perillКитайский:
如履薄冰的Корейский:
위태로운Немецкий:
auf dünnem EisПерсидский:
خطرناکПольский:
na cienkim lodzieПортугальский:
em apurosПортугальский (Бр.):
arriscadoРумынский:
în pericolРусский:
на граниТайский:
เสี่ยงТурецкий:
tehlikedeУкраинский:
у небезпечному становищіФранцузский:
en dangerХинди:
खतरनाकШведский:
ute på hal isЯпонский:
危険な