Перевод on top of one's game на другие языки
Арабский:
في قمة عطائهБенгальский:
সেরা ফর্মে থাকাВьетнамский:
đạt phong độ cao nhấtГолландский:
op je best zijnГреческий:
στην καλύτερη μου απόδοσηДатский:
være på toppenИврит:
בְּרֹאשׁ הַמִּשְׂחָקИспанский:
estar en su mejor momentoИтальянский:
al massimo delle proprie capacitàКаталанский:
estar en el seu millor momentКитайский:
状态极佳Корейский:
최고의 기량을 발휘하다Немецкий:
in Höchstform seinПерсидский:
در بهترین سطح خود بودنПольский:
być w szczytowej formieПортугальский:
no augeПортугальский (Бр.):
no augeРумынский:
în cea mai bună formăРусский:
в отличной формеТайский:
ทำผลงานได้ยอดเยี่ยมТурецкий:
en iyi performansını sergilemekУкраинский:
бути на висотіФранцузский:
au sommet de sa formeХинди:
अपने चरम परШведский:
på toppЯпонский:
絶好調