Бенгальский:
মনে নানা চিন্তা ঘুরছিল Вьетнамский:
suy nghĩ rất nhanh Голландский:
iemand's gedachten raasden Греческий:
το μυαλό της έτρεχε Датский:
tanker kørte på højtryk Иврит:
הַמַּחְשָׁבוֹת שֶׁלָּהּ הִתְרוֹצְצוּ Испанский:
su mente iba a mil Итальянский:
la mente correva Каталанский:
el cap anar a mil Немецкий:
die Gedanken rasen Персидский:
ذهن مشغول بودن Польский:
czyjeś myśli pędziły Португальский:
a cabeça dela não parava Португальский (Бр.):
a mente estava a mil Румынский:
mintea îi mergea cu o viteză amețitoare Тайский:
เธอคิดอย่างรวดเร็ว Турецкий:
aklı çok hızlı çalışıyordu Украинский:
розум працював на повну Французский:
avoir l'esprit en ébullition Хинди:
किसी का दिमाग दौड़ रहा था Шведский:
någon tänkte febrilt