Перевод one's number is up на другие языки
Арабский:
نهايته قد اقتربتБенгальский:
তার সময় শেষВьетнамский:
giờ của mình đã điểmГолландский:
zijn tijd is gekomenГреческий:
ήρθε η ώρα τουДатский:
hans tid var kommetИврит:
הִגִּיעַ זְמַנּוֹИспанский:
su hora ha llegadoИтальянский:
la sua ora è giuntaКаталанский:
li ha arribat l'horaКитайский:
命不久矣Корейский:
자신의 시간이 다 됐다Немецкий:
seine letzte Stunde ist geschlagenПерсидский:
وقت رفتنش رسیده استПольский:
jego czas nadszedłПортугальский:
o seu tempo chegouПортугальский (Бр.):
sua hora tinha chegadoРумынский:
i-a sunat ceasulРусский:
его время пришлоТайский:
ถึงคราวของเขาแล้วТурецкий:
sonunun gelmesiУкраинский:
його час наставФранцузский:
son heure est venueХинди:
उसकी बारी आ गई हैШведский:
hans tid är uteЯпонский:
自分の運命を悟る