Арабский:
عائلة واحدة كبيرة سعيدة Бенгальский:
একটি বড় সুখী পরিবার Вьетнамский:
một gia đình lớn hạnh phúc Голландский:
één grote gelukkige familie Греческий:
μια μεγάλη ευτυχισμένη οικογένεια Датский:
en stor lykkelig familie Иврит:
מִשְׁפָּחָה גְּדוֹלָה וּמְאוּשֶּׁרֶת Испанский:
una gran familia feliz Итальянский:
una grande famiglia unita Каталанский:
una gran família feliç Немецкий:
eine große glückliche Familie Персидский:
یک خانواده بزرگ خوشحال Польский:
jedna wielka szczęśliwa rodzina Португальский:
uma grande família feliz Португальский (Бр.):
uma grande família feliz Румынский:
o mare familie fericită Русский:
одна большая счастливая семья Тайский:
ครอบครัวใหญ่ที่มีความสุข Турецкий:
bir büyük mutlu aile Украинский:
одна велика щаслива родина Французский:
grande famille unie Хинди:
एक बड़ा खुशहाल परिवार Шведский:
en stor lycklig familj