Перевод one fell swoop на другие языки
Арабский:
ضربة واحدةБенгальский:
এক ঝটকায়Вьетнамский:
một lần duy nhấtГолландский:
in één klapГреческий:
με μια κίνησηДатский:
i ét hugИврит:
מַהֲלָכָה אַחַתИспанский:
de un solo golpeИтальянский:
in un colpo soloКаталанский:
d'una sola tacadaКитайский:
一举Корейский:
한 번에Немецкий:
auf einen SchlagПерсидский:
یک اقدام سریعПольский:
za jednym zamachemПортугальский:
de uma só vezПортугальский (Бр.):
de uma só vezРумынский:
dintr-o loviturăРусский:
одним махомТайский:
การกระทำครั้งเดียวТурецкий:
tek seferdeУкраинский:
одним махомФранцузский:
d'un seul coupХинди:
एक ही झटके मेंШведский:
ett svepЯпонский:
一気に