Перевод opening credits на другие языки
Арабский:
اعتمادات افتتاحيةБенгальский:
প্রারম্ভিক ক্রেডিটВьетнамский:
danh đề đầu phimГолландский:
begingeneriekГреческий:
τίτλοι αρχήςДатский:
forteksterИврит:
כְּתוּבִיּוֹת פּוֹתְחוֹתИспанский:
créditos inicialesИтальянский:
titoli di aperturaКаталанский:
crèdits inicialsКитайский:
片头字幕Корейский:
오프닝 크레딧Немецкий:
AnfangscreditsПерсидский:
اعتبارات ابتداییПольский:
napisy początkoweПортугальский:
créditos iniciaisПортугальский (Бр.):
créditos iniciaisРумынский:
generic de începutРусский:
начальные титрыТайский:
เครดิตเริ่มต้นТурецкий:
açılış jeneriğiУкраинский:
початкові титриФранцузский:
génériques d'ouvertureХинди:
प्रारंभिक क्रेडिटШведский:
förtexterЯпонский:
オープニングクレジット