Перевод opening statement на другие языки
Арабский:
مقدمة افتتاحيةБенгальский:
প্রারম্ভিক মন্তব্যВьетнамский:
phát biểu khai mạcГолландский:
openingsverklaringГреческий:
εισαγωγική δήλωσηДатский:
åbningsudsagnИврит:
הַצָּהָרַת פְּתִיחָהИспанский:
declaración inicialИтальянский:
discorso di aperturaКаталанский:
declaració inicialКитайский:
开场发言Корейский:
개회사Немецкий:
EröffnungserklärungПерсидский:
بیانیه آغازینПольский:
oświadczenie otwierająceПортугальский:
discurso inicialПортугальский (Бр.):
discurso inicialРумынский:
declarație de deschidereРусский:
вступительное заявлениеТайский:
คำกล่าวเปิดงานТурецкий:
açılış konuşmasıУкраинский:
вступна промоваФранцузский:
déclaration d'ouvertureХинди:
प्रारंभिक बयानШведский:
öppningsanförandeЯпонский:
冒頭陳述