Мой Словарь
options
Определение

Определение options - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
decision choices available to pick from
  • You have several options for dinner tonight.
варианты опции
2.
technology settings or preferences in software
  • You can change the display options in the settings menu.
настройки опции
3.
finance financial contracts giving the right to buy or sell assets
  • He invested in stock options to diversify his portfolio.
опционы на акции опционные контракты
Предложить другое определение для “options”

Устойчивые выражения с options

run out of options

v.
have no more choices available

keep your options open

v.
not commit to a single course of action

keep options open

v.
maintain flexibility by not committing to one option

leave one's options open

v.
not commit to a specific course of action

keeps your options open

exp.
allows flexibility in decision making

keep one's options open

v.
avoid commitment to a single decision

leave your options open

v.
not make a final decision

weigh one's options

v.
consider different choices before making a decision

weigh your options

v.
evaluate the pros and cons

Этимология options

Latin, optio (choice)

Изучите слова, похожие на options

option

optional

optioned

optioning

preferences

application

feature

interface

parameter

program

software

assets

finance

hedging

investment

market

speculation

trading

Примеры options в предложении

  • The software provides multiple options for customization.
  • She weighed her options carefully before making a decision.
  • You can change the display options in the settings menu.
  • Adjust the audio options to improve sound quality.
  • The software update added new privacy options.
  • He invested in stock options to diversify his portfolio.
  • She profited from trading options.
  • Options can be risky investments.

Перевод options на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    خيارات

  2. Бенгальский:

    বিকল্প

  3. Вьетнамский:

    lựa chọn

  4. Голландский:

    opties

  5. Греческий:

    επιλογές

  6. Датский:

    muligheder

  7. Иврит:

    אֶפְשָׁרוּיוֹת

  8. Испанский:

    opciones

  9. Итальянский:

    opzioni

  10. Каталанский:

    opcions

  11. Китайский:

    选择

  12. Корейский:

    선택

  13. Немецкий:

    Optionen

  14. Персидский:

    گزینه‌ها

  15. Польский:

    opcje

  16. Португальский:

    opções

  17. Португальский (Бр.):

    opções

  18. Румынский:

    opțiuni

  19. Русский:

    варианты

  20. Тайский:

    ตัวเลือก

  21. Турецкий:

    seçenekler

  22. Украинский:

    варіанти

  23. Французский:

    options

  24. Хинди:

    विकल्प

  25. Шведский:

    alternativ

  26. Японский:

    選択肢
option

Существительное

1.
choice choice or possibility among several
  • He had several options for his vacation plans.
вариант выбор
2.
finance contract to buy or sell an asset
  • He bought an option on the company's stock.
опцион вариант право выбора
3.
education UKsubject a student can choose to studyUK
  • History was her favorite option in college.
предмет дисциплина курс

Глагол

1.
select preferentially choose or select as a preference
  • You can option any of these models as your prize.
выбрать опционально выбрать
2.
finance purchase a right to buy or sell an asset
  • The company decided to option the property for future development.
опционально приобрести заключить опцион приобрести право
Предложить другое определение для “option”

Устойчивые выражения с option

call option

n.
contract to buy an asset at a set price

put option

n.
right to sell stock at a predetermined price

at the option of

prep.
indicates decision left to someone's discretion

viable option

n.
choice that is practical and possible

best option

n.
the most favorable choice

default option

n.
option automatically chosen if no alternative is specified

incentive stock option

n.
company gives workers right to buy shares

option exercise

n.
act of using a financial option contract

have no other option

v.
be forced to act due to lack of alternatives

Больше выражений:

co-option

option button

low exercise price option

option on the table

stock option

traditional option

credit default option

lock-up option

naked option

crown-jewel option

bond option

soft option

local option

European option

employee stock option

Этимология option

Latin, optio (choice)

Изучите слова, похожие на option

optional

optioned

optioning

options

decision

election

opportunity

optionality

pick

possibility

preference

variety

bond

commodity

contract

futures

hedge

security

swap

trade

Примеры option в предложении

  • Choosing the right option was difficult.
  • He explored every option before deciding.
  • He bought an option on the company's stock.
  • She exercised her option to purchase the shares.
  • The option expired without being used.
  • History was her favorite option in college.
  • Art was a popular option among students.
  • She chose biology as her main option.
  • You can option any of these models as your prize.
  • They decided to option the new software for the project.
  • You can option the color of the car.
  • The company decided to option the property for future development.
  • They plan to option the land for a new project.
  • Investors decided to option shares before the announcement.

Перевод option на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    خيار

  2. Бенгальский:

    পছন্দ

  3. Вьетнамский:

    lựa chọn

  4. Голландский:

    optie

  5. Греческий:

    επιλογή

  6. Датский:

    mulighed

  7. Иврит:

    בְּרֵרָה

  8. Испанский:

    opción

  9. Итальянский:

    alternativa

  10. Каталанский:

    opció

  11. Китайский:

    选择

  12. Корейский:

    선택

  13. Немецкий:

    Option

  14. Персидский:

    گزینه

  15. Польский:

    opcja

  16. Португальский:

    opção

  17. Португальский (Бр.):

    opção

  18. Румынский:

    opțiune

  19. Русский:

    вариант

  20. Тайский:

    ตัวเลือก

  21. Турецкий:

    seçenek

  22. Украинский:

    варіант

  23. Французский:

    option

  24. Хинди:

    विकल्प

  25. Шведский:

    alternativ

  26. Японский:

    選択肢
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “o”:
optioning optionlike optoelectronic optoelectronics

Узнайте значение options и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘options’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘options’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘options’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘options’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь