Мой Словарь
ostracized US
Определение

Определение ostracized - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
social exclusion USexcluded from a group or societyUS
  • He felt ostracized by his classmates.
изгнанный отверженный изолированный
2.
formal banishment USbanished through formal ostracismUS
  • The leader was ostracized by the council.
изгнанный отверженный изолированный
Предложить другое определение для “ostracized”

Этимология ostracized

Greek, ostrakon (shell, potsherd)

Изучите слова, похожие на ostracized

ostracism

ostracize

ostracizing

alienated

banished

exclusion

expelled

ignored

isolated

outcast

banishment

expulsion

isolation

proscription

rejection

shunning

Примеры ostracized в предложении

  • She felt ostracized at the family gathering.
  • The ostracized employee found solace in new hobbies.
  • The leader was ostracized by the council.
  • He felt ostracized after the decision was made.
  • Ostracized members often form their own groups.

Перевод ostracized на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    منبوذ

  2. Бенгальский:

    বর্জিত

  3. Вьетнамский:

    bị cô lập

  4. Голландский:

    uitgesloten

  5. Греческий:

    αποκλεισμένος

  6. Датский:

    udelukket

  7. Иврит:

    מְנוּדֶה

  8. Испанский:

    excluido

  9. Итальянский:

    emarginato

  10. Каталанский:

    exclòs

  11. Китайский:

    被排斥的

  12. Корейский:

    따돌림을 당한

  13. Немецкий:

    ausgegrenzt

  14. Персидский:

    طردشده

  15. Польский:

    wykluczony

  16. Португальский:

    ostracizado

  17. Португальский (Бр.):

    excluído

  18. Румынский:

    ostracizat

  19. Русский:

    изгнанный

  20. Тайский:

    ถูกกีดกัน

  21. Турецкий:

    dışlanmış

  22. Украинский:

    відчужений

  23. Французский:

    ostracisé

  24. Хинди:

    बहिष्कृत

  25. Шведский:

    utfryst

  26. Японский:

    疎外された
ostracize

Глагол

1.
social exclusion exclude someone from a society or group
  • They decided to ostracize him from the club after the incident.
изгнать исключить
2.
history ban a person from a city in ancient Greece
  • In ancient Greece, they would ostracize unpopular leaders.
изгонять изгнать остракировать
Предложить другое определение для “ostracize”

Этимология ostracize

Greek, ostrakon (shell)

Изучите слова, похожие на ostracize

ostracism

ostracized

ostracizing

avoid

banish

exclusion

group

isolate

reject

social

society

ban

deport

displace

exclude

outcast

prohibit

remove

Примеры ostracize в предложении

  • The community chose to ostracize the whistleblower.
  • She felt the need to ostracize herself from toxic relationships.
  • In ancient Greece, they would ostracize unpopular leaders.
  • Citizens voted to ostracize the corrupt official.
  • The council decided to ostracize the traitor from the city.

Перевод ostracize на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    نبذ

  2. Бенгальский:

    বহিষ্কার করা

  3. Вьетнамский:

    loại trừ

  4. Голландский:

    uitsluiten

  5. Греческий:

    αποκλείω

  6. Датский:

    udelukke

  7. Иврит:

    לְהַחְרִים

  8. Испанский:

    excluir

  9. Итальянский:

    escludere

  10. Каталанский:

    ostracitzar

  11. Китайский:

    排斥

  12. Корейский:

    추방하다

  13. Немецкий:

    ächten

  14. Персидский:

    طرد کردن

  15. Польский:

    wykluczyć

  16. Португальский:

    ostracizar

  17. Португальский (Бр.):

    ostracizar

  18. Румынский:

    ostraciza

  19. Русский:

    изгнать

  20. Тайский:

    ขับไล่

  21. Турецкий:

    dışlamak

  22. Украинский:

    вигнати

  23. Французский:

    ostraciser

  24. Хинди:

    बहिष्कृत करना

  25. Шведский:

    utestänga

  26. Японский:

    追放する
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “o”:
ostracising ostracism ostracizing ostracod

Узнайте значение ostracized и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘ostracized’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘ostracized’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘ostracized’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘ostracized’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь