Бенгальский:
শ্রবণের বাইরে Вьетнамский:
ngoài tầm nghe Голландский:
buiten gehoorsafstand Греческий:
εκτός ακουστικής εμβέλειας Датский:
uden for hørevidde Иврит:
מִחוּץ לְטַוַּח הַשְּׁמִיעָה Испанский:
fuera del alcance del oído Итальянский:
fuori portata d'orecchio Каталанский:
fora de l'abast de les orelles Немецкий:
außerhalb der Hörweite Персидский:
خارج از محدوده شنوایی Польский:
poza zasięgiem słuchu Португальский:
fora do alcance da audição Португальский (Бр.):
fora do alcance de audição Румынский:
în afara razei de auz Русский:
вне зоны слышимости Тайский:
ให้พ้นจากระยะที่ได้ยิน Турецкий:
duyma mesafesi dışında Украинский:
поза межами чутності Французский:
hors de portée d'oreille Хинди:
सुनने की सीमा से बाहर
