Арабский:
خارج نطاق السلطة Бенгальский:
কারও এখতিয়ারের বাইরে Вьетнамский:
ngoài quyền hạn của tôi Голландский:
buiten mijn bevoegdheid Греческий:
εκτός της δικαιοδοσίας του Датский:
uden for ens jurisdiktion Иврит:
מִחוּץ לִסְמֻכּוּתוֹ Испанский:
fuera de su jurisdicción Итальянский:
fuori dalla sua giurisdizione Каталанский:
fora de la seva jurisdicció Немецкий:
außerhalb seiner Zuständigkeit Персидский:
خارج از حوزه اختیارات Польский:
poza moją jurysdykcją Португальский:
fora da sua jurisdição Португальский (Бр.):
fora da sua jurisdição Румынский:
în afara jurisdicției mele Русский:
вне чьей-либо компетенции Тайский:
นอกเขตควบคุมของฉัน Турецкий:
yetki alanım dışında Украинский:
поза моєю юрисдикцією Французский:
hors de sa juridiction Хинди:
किसी के नियंत्रण क्षेत्र से बाहर Шведский:
utanför mitt ansvarsområde
