Перевод out of one's way на другие языки
Арабский:
بذل جهد خاصБенгальский:
বিশেষ প্রচেষ্টা করাВьетнамский:
đi ra khỏi con đường của mìnhГолландский:
uit de weg gaanГреческий:
κάνω ειδική προσπάθειαДатский:
gøre en særlig indsatsИврит:
לַעֲשׂוֹת מַאֲמָץ נוֹסָףИспанский:
hacer un esfuerzo especialИтальянский:
fare uno sforzo specialeКаталанский:
fer un esforç especialКитайский:
特意Корейский:
특별히 애쓰다Немецкий:
besondere Anstrengung unternehmenПерсидский:
از راه خود خارج شدنПольский:
zejść z drogiПортугальский:
esforçar-seПортугальский (Бр.):
esforçar-seРумынский:
a face un efort specialРусский:
сделать особое усилиеТайский:
พยายามเป็นพิเศษТурецкий:
yolundan çıkmakУкраинский:
вийти зі свого шляхуФранцузский:
tout son possibleХинди:
खास प्रयास करनाШведский:
gå ur sin vägЯпонский:
特別な努力をする