Арабский:
ظاهرة بين عشية وضحاها Бенгальский:
রাতারাতি জনপ্রিয়তা Вьетнамский:
phổ biến sau một đêm Голландский:
plotselinge hit Греческий:
ξαφνική δημοτικότητα Датский:
pludselig popularitet Иврит:
הַצלָחָה מַסְחֶרֶרֶת Испанский:
sensación de la noche a la mañana Итальянский:
sensazione dall'oggi al domani Каталанский:
popularitat sobtada Корейский:
하룻밤 사이에 인기를 얻은 것 Немецкий:
plötzliche Popularität Персидский:
محبوبیت یک شبه Португальский:
fenômeno da noite para o dia Португальский (Бр.):
fenômeno da noite para o dia Румынский:
succes peste noapte Русский:
внезапная популярность Тайский:
ความนิยมชั่วข้ามคืน Турецкий:
bir gecede popüler Украинский:
раптова популярність Французский:
sensation du jour au lendemain Хинди:
रातोंरात लोकप्रियता
