Арабский:
كان مدينًا بمعروف Бенгальский:
কারো কাছে একটি উপকার পাওনা থাকা Вьетнамский:
nợ ai đó một ân huệ Голландский:
iemand een gunst verschuldigd zijn Греческий:
χρωστάω μια χάρη σε κάποιον Датский:
skylde nogen en tjeneste Иврит:
לִהְיוֹת חַיָּב טוֹבָה Испанский:
estar en deuda con alguien Итальянский:
essere in debito con qualcuno Каталанский:
deure un favor a algú Немецкий:
jemandem einen Gefallen schulden Персидский:
مدیون کسی بودن Польский:
być komuś winnym przysługę Португальский:
estar em dívida com alguém Португальский (Бр.):
estar em dívida com alguém Румынский:
a datora cuiva o favoare Тайский:
ติดหนี้บุญคุณ Турецкий:
birine iyilik borçlu olmak Украинский:
бути в боргу перед кимось Французский:
devoir un service Хинди:
किसी का एहसान चुकाना Шведский:
stå i skuld till någon
