Арабский:
يدير شؤونه بنفسه Бенгальский:
নিজের কাজ নিজে করা Вьетнамский:
tự quản lý công việc của mình Голландский:
je eigen boontjes doppen Греческий:
διαχειρίζομαι τις υποθέσεις μου Датский:
styre sine egne anliggender Иврит:
לְהִסְתַּדֵּר לְבַד Испанский:
valerse por sí mismo Итальянский:
gestire i propri affari Каталанский:
gestionar els teus propis assumptes Немецкий:
seine eigenen Angelegenheiten regeln Персидский:
کار خود را انجام دادن Польский:
radzić sobie samemu Португальский:
cuidar da sua própria vida Португальский (Бр.):
cuidar da sua própria vida Румынский:
să-ți vezi de treabă Русский:
самостоятельно справляться Тайский:
จัดการเรื่องของตัวเอง Турецкий:
kendi işini görmek Украинский:
самостійно керувати своїми справами Французский:
se débrouiller Хинди:
अपना काम खुद करना
