Перевод paid one's dues на другие языки
Арабский:
مستحقБенгальский:
প্রাপ্য সম্মান অর্জন করাВьетнамский:
được tôn trọngГолландский:
respect verdiendГреческий:
κερδίζω τον σεβασμόДатский:
optjent respektИврит:
שִׁלֵּם אֶת חוֹבוֹתָיוИспанский:
ganarse su lugarИтальянский:
guadagnarsi il postoКаталанский:
guanyar-se el respecteКитайский:
赢得尊重Корейский:
존경을 얻은Немецкий:
verdienten RespektПерсидский:
احترام کسب کردهПольский:
zdobył szacunekПортугальский:
mereceu seu lugarПортугальский (Бр.):
mereceu seu lugarРумынский:
câștigat respectulРусский:
заслужил уважениеТайский:
ได้รับความเคารพТурецкий:
saygı kazanmışУкраинский:
заробив повагуФранцузский:
respectéХинди:
अपना हक़ अदा कियाШведский:
förtjänat sin respektЯпонский:
自分の義務を果たした