Бенгальский:
আমার হাত বাড়ানোর জন্য দুঃখিত Вьетнамский:
xin lỗi vì đã với tay Голландский:
sorry dat ik stoor Греческий:
συγγνώμη που απλώνομαι Датский:
undskyld Иврит:
סְלִיחָה עַל הַהַפְרָעָה Испанский:
perdona que me cruce Итальянский:
scusa se mi allungo Каталанский:
disculpa si t'he molestat Немецкий:
Entschuldigung, dass ich störe Персидский:
ببخشید که دستم را دراز کردم Польский:
przepraszam, że sięgam Португальский:
desculpe por me esticar Португальский (Бр.):
desculpe o incômodo Румынский:
scuză-mi gestul Русский:
извините, что потянулся Тайский:
ขอโทษที่เอื้อมมือ Турецкий:
uzanmamı mazur görün Украинский:
вибачте за мій потяг Французский:
pardonnez-moi Хинди:
मेरे पहुँचने के लिए क्षमा करें Шведский:
ursäkta att jag sträcker mig Японский:
手を伸ばしてご迷惑をおかけしてすみません
