Перевод passing the buck на другие языки
Арабский:
إلقاء اللومБенгальский:
দায় এড়ানোВьетнамский:
đổ lỗiГолландский:
de schuld afschuivenГреческий:
μεταθέτω την ευθύνηДатский:
skubbe ansvaretИврит:
הִתְחַמְּקוּת מֵאַחֲרָיוּתИспанский:
desentenderseИтальянский:
passare la responsabilitàКаталанский:
passar la pilotaКитайский:
推卸责任Корейский:
책임 전가Немецкий:
den Schwarzen Peter zuschiebenПерсидский:
شانه خالی کردنПольский:
przerzucanie winyПортугальский:
passar a batata quenteПортугальский (Бр.):
passar a batata quenteРумынский:
pasarea responsabilitățiiРусский:
перекладывание ответственностиТайский:
โยนความผิดТурецкий:
suçu başkasına atmaУкраинский:
перекладати провинуФранцузский:
rejeter la responsabilitéХинди:
दोष टालनाШведский:
skjuta över ansvaretЯпонский:
責任転嫁