Перевод peace be with you на другие языки
Арабский:
السلام عليكمБенгальский:
শান্তি তোমার সাথে থাকুকВьетнамский:
bình an ở cùng bạnГолландский:
vrede zij met uГреческий:
ειρήνη σε σέναДатский:
Fred være med digИврит:
שָׁלוֹם לְךָИспанский:
la paz sea contigoИтальянский:
la pace sia con teКаталанский:
que la pau sigui amb tuКитайский:
愿你平安Корейский:
평화가 함께 하길Немецкий:
Friede sei mit dirПерсидский:
صلح بر تو بادПольский:
pokój z tobąПортугальский:
a paz esteja contigoПортугальский (Бр.):
a paz esteja com vocêРумынский:
pace țieРусский:
мир тебеТайский:
ขอให้ความสงบสุขอยู่กับคุณТурецкий:
huzur seninle olsunУкраинский:
мир вамФранцузский:
que la paix soit avec vousХинди:
आपको शांति मिलेШведский:
frid vare med digЯпонский:
平和があなたと共にありますように