Перевод peeling the onion на другие языки
Арабский:
تقشير البصلБенгальский:
পেঁয়াজের খোসা ছাড়ানোВьетнамский:
tìm hiểu từng phầnГолландский:
de ui pellenГреческий:
ξεφλουδίζοντας το κρεμμύδιДатский:
at skrælle løgetИврит:
קִלוּף הַבָּצָלИспанский:
desglosar el problemaИтальянский:
analizzare a fondoКаталанский:
desglossar el problemaКитайский:
剥洋葱Корейский:
각 부분을 살펴보다Немецкий:
die Zwiebel schälenПерсидский:
پوست کندن پیازПольский:
analizowanie problemuПортугальский:
analisar cada camadaПортугальский (Бр.):
aprofundar a questãoРумынский:
analizarea în detaliuРусский:
разобраться в проблеме по частямТайский:
การปอกหัวหอมТурецкий:
soğanı soymakУкраинский:
розбирати проблему на частиниФранцузский:
éplucher l'oignonХинди:
प्याज छीलनाШведский:
att skala lökenЯпонский:
段階的に分析する