Перевод perpetual check на другие языки
Арабский:
كش أبديБенгальский:
চিরস্থায়ী চেকВьетнамский:
chiếu tướng vĩnh viễnГолландский:
eeuwig schaakГреческий:
αιώνιο σαχДатский:
evig skakИврит:
שַׁח נִצְחִיИспанский:
jaque perpetuoИтальянский:
patta perpetuaКаталанский:
escac perpetuКитайский:
长将Корейский:
영구 체크Немецкий:
ewiges SchachПерсидский:
کیش ابدیПольский:
wieczny szachПортугальский:
xeque perpétuoПортугальский (Бр.):
xeque perpétuoРумынский:
șah eternРусский:
вечный шахТайский:
การรุกตลอดเวลาТурецкий:
ebedi şahУкраинский:
вічний шахФранцузский:
échec perpétuelХинди:
स्थायी चेकШведский:
evig schackЯпонский:
千日手