Мой Словарь
personified
Определение

Определение personified - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
representation embodied in a particular person
  • She is kindness personified.
воплощённый олицетворённый
2.
human form represented in human form
  • The ancient Greeks had gods personified as humans.
в человеческом облике олицетворённый
Предложить другое определение для “personified”

Устойчивые выражения с personified

evil personified

adj.
embodying the perfect example of evil

greed personified

n.
person embodying extreme greed

Этимология personified

Latin, persona (person) + -fy (to make)

Изучите слова, похожие на personified

personification

personify

personifying

character

embodiment

example

figure

model

representation

symbol

anthropomorphized

characterized

depicted

illustrated

manifested

portrayed

represented

symbolized

Примеры personified в предложении

  • He is generosity personified.
  • Her bravery was personified in her actions.
  • The ancient Greeks had gods personified as humans.
  • Justice is often personified as a blindfolded woman holding scales.
  • In the story, the wind was personified as a mischievous child.

Перевод personified на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مجسد

  2. Бенгальский:

    অবতার

  3. Вьетнамский:

    nhân cách hóa

  4. Голландский:

    gepersonifieerd

  5. Греческий:

    προσωποποιημένος

  6. Датский:

    personificeret

  7. Иврит:

    מְגֻלָּם

  8. Испанский:

    encarnado

  9. Итальянский:

    incarnato

  10. Каталанский:

    personificat

  11. Китайский:

    化身

  12. Корейский:

    구체화된

  13. Немецкий:

    personifiziert

  14. Персидский:

    مجسم

  15. Польский:

    ucieleśniony

  16. Португальский:

    encarnado

  17. Португальский (Бр.):

    encarnado

  18. Румынский:

    personificat

  19. Русский:

    воплощённый

  20. Тайский:

    ที่เป็นตัวเป็นตน

  21. Турецкий:

    kişileştirilmiş

  22. Украинский:

    втілений

  23. Французский:

    incarné

  24. Хинди:

    सजीव रूप में

  25. Шведский:

    personifierad

  26. Японский:

    具現化された
personify

Глагол

1.
human traits attribute human characteristics to something non-human
  • The novel personifies the city as a vibrant character.
очеловечивать наделять человеческими чертами
2.
embodiment embody a quality or trait perfectly
  • She personifies kindness in every action.
воплощать воплотить олицетворять
Предложить другое определение для “personify”

Этимология personify

Latin, persona (mask, character) + facere (to make)

Изучите слова, похожие на personify

personification

personified

personifying

attribute

characterize

depict

embody

illustrate

portray

represent

symbolize

embodiment

exemplify

manifest

representation

Примеры personify в предложении

  • The poet personifies the moon as a gentle guardian.
  • The artist personifies the wind in his paintings.
  • She personifies kindness in every action.
  • His actions personify the spirit of generosity.
  • The sculpture seemed to personify grace and elegance.

Перевод personify на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    جسّد

  2. Бенгальский:

    মানবিক বৈশিষ্ট্য আরোপ করা

  3. Вьетнамский:

    gán cho đặc điểm con người

  4. Голландский:

    verpersoonlijken

  5. Греческий:

    προσωποποιώ

  6. Датский:

    personificere

  7. Иврит:

    לְהַאנִישׁ

  8. Испанский:

    personificar

  9. Итальянский:

    personificare

  10. Каталанский:

    personificar

  11. Китайский:

    赋予人性

  12. Корейский:

    의인화하다

  13. Немецкий:

    personifizieren

  14. Персидский:

    انسان‌وار کردن

  15. Польский:

    uosabiać

  16. Португальский:

    personificar

  17. Португальский (Бр.):

    personificar

  18. Румынский:

    personifica

  19. Русский:

    очеловечивать

  20. Тайский:

    ให้ลักษณะมนุษย์

  21. Турецкий:

    insan özellikleri atfetmek

  22. Украинский:

    надавати людських рис

  23. Французский:

    personnifier

  24. Хинди:

    मानव गुण देना

  25. Шведский:

    ge mänskliga egenskaper

  26. Японский:

    擬人化する
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “p”:
personhood personification personifying personnel

Узнайте значение personified и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘personified’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘personified’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘personified’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘personified’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь