Перевод play on one's nerves на другие языки
Арабский:
أزعجБенгальский:
মেজাজ খারাপ করাВьетнамский:
khiến khó chịuГолландский:
op de zenuwen werkenГреческий:
παίζω στα νεύραДатский:
gå på nerverneИврит:
לְשַׂחֵק עַל הָעֲצַבִּיםИспанский:
poner de los nerviosИтальянский:
innervosireКаталанский:
posar els nervis de puntaКитайский:
让...心烦意乱Корейский:
짜증나게 하다Немецкий:
nervenПерсидский:
اعصاب کسی را خرد کردПольский:
działać na nerwyПортугальский:
irritar os nervosПортугальский (Бр.):
irritarРумынский:
a enervaРусский:
действовать на нервыТайский:
ทำให้รำคาญТурецкий:
sinirlerini bozmakУкраинский:
діяти на нервиФранцузский:
taper sur les nerfsХинди:
चिढ़ानाШведский:
gå på nervernaЯпонский:
神経に障る