Бенгальский:
কারো হৃদয়কে নাড়া দেওয়া Вьетнамский:
lợi dụng cảm xúc Голландский:
iemands gevoelens manipuleren Греческий:
παίζω με τα συναισθήματα κάποιου Датский:
spille på nogens følelser Иврит:
לְנַגֵּן עַל מִיתְרֵי לִבּוֹ Испанский:
jugar con los sentimientos de alguien Итальянский:
toccare le corde del cuore di qualcuno Каталанский:
tocar la fibra sensible d'algú Немецкий:
an jemandes Herz rühren Персидский:
احساسات کسی را دستکاری کردن Польский:
manipulować czyimiś uczuciami Португальский:
jogar com os sentimentos de alguém Португальский (Бр.):
jogar com os sentimentos de alguém Румынский:
a manipula sentimentele cuiva Русский:
манипулировать чувствами Тайский:
เล่นกับความรู้สึก Турецкий:
duygularını kullanmak Украинский:
грати на почуттях Французский:
jouer sur la corde sensible Хинди:
भावनाओं का फायदा उठाना Шведский:
spela på någons känslor
