Бенгальский:
পুরো শক্তি দিয়ে খেলা Вьетнамский:
chơi hết mình Голландский:
tot het uiterste spelen Греческий:
παίζω με όλη μου τη δύναμη Датский:
spille med al sin kraft Иврит:
לְשַׂחֵק בְּכָל הַכּוֹחַ Испанский:
esforzarse al máximo Итальянский:
dare il massimo Каталанский:
jugar amb totes les forces Немецкий:
mit vollem Einsatz spielen Персидский:
با تمام وجود بازی کردن Португальский:
jogar com toda a garra Португальский (Бр.):
jogar com toda a garra Румынский:
a juca cu toată puterea Русский:
играть изо всех сил Тайский:
เล่นเต็มที่ Турецкий:
var gücüyle oynamak Украинский:
грати на повну силу Французский:
jouer avec acharnement Хинди:
पूरी मेहनत से खेलना Шведский:
spela med full insats