Перевод play one's heart out на другие языки
Арабский:
لعب بكل جهدهБенгальский:
হৃদয় দিয়ে খেলাВьетнамский:
chơi hết mìnhГолландский:
met volle overgave spelenГреческий:
παίζω με όλη μου την καρδιάДатский:
spille med hjertetИврит:
לְשַׂחֵק מִכָּל הַלֵּבИспанский:
jugar con todo su corazónИтальянский:
esibirsi con tutto il cuoreКаталанский:
actuar amb gran passióКитайский:
全力以赴Корейский:
온 힘을 다해 연주하다Немецкий:
mit vollem Einsatz spielenПерсидский:
با تمام وجود بازی کردПольский:
grać z całego sercaПортугальский:
jogar com toda a paixãoПортугальский (Бр.):
jogar com toda a paixãoРумынский:
juca cu toată inimaРусский:
играть изо всех силТайский:
แสดงอย่างเต็มที่Турецкий:
elinden gelenin en iyisini yapmakУкраинский:
викластися на повнуФранцузский:
jouer avec tout son cœurХинди:
पूरे दिल से खेलनाШведский:
spela med stor passionЯпонский:
全力を尽くす