Перевод plot thickens на другие языки
Арабский:
تعقد الحبكةБенгальский:
গল্প জটিল হওয়াВьетнамский:
câu chuyện trở nên phức tạp hơnГолландский:
het verhaal wordt ingewikkelderГреческий:
η πλοκή περιπλέκεταιДатский:
plottet tyknerИврит:
הָעֲלִילָה מִסְתַּבֶּכֶתИспанский:
la trama se complicaИтальянский:
la trama si infittisceКаталанский:
la trama es complicaКитайский:
情节变得复杂Корейский:
이야기가 복잡해지다Немецкий:
die Handlung wird komplizierterПерсидский:
داستان پیچیدهتر میشودПольский:
intryga się zagęszczaПортугальский:
a trama se complicaПортугальский (Бр.):
a trama se complicaРумынский:
intriga se complicăРусский:
сюжет усложняетсяТайский:
เรื่องราวซับซ้อนขึ้นТурецкий:
hikaye karmaşıklaşmakУкраинский:
сюжет загострюєтьсяФранцузский:
l'intrigue se corseХинди:
कहानी में मोड़ आनाШведский:
berättelsen tätnarЯпонский:
物語が複雑になる