Арабский:
يصل إلى مستويات منخفضة جديدة Бенгальский:
নতুন নিম্ন স্তরে পৌঁছানো Вьетнамский:
đang chạm đáy Голландский:
nieuwe dieptepunten bereiken Греческий:
φτάνω σε νέα χαμηλά επίπεδα Датский:
nå nye lavpunkter Итальянский:
toccare nuovi minimi Каталанский:
assolir nous mínims Немецкий:
neue Tiefpunkte erreichen Персидский:
به عمق جدیدی رسیدن Польский:
osiągać nowe dno Португальский:
atingir um novo nível baixo Португальский (Бр.):
atingindo um novo nível baixo Румынский:
atinge noi adâncimi Русский:
достигать нового дна Тайский:
ตกต่ำลงไปอีก Турецкий:
yeni bir dip seviyeye ulaşmak Украинский:
досягати нового дна Французский:
toucher le fond Хинди:
नए निम्न स्तर तक पहुंचना Шведский:
nå nya bottennivåer