Перевод ponderously на другие языки
Арабский:
بثقلБенгальский:
ভারীভাবেВьетнамский:
nặng nềГолландский:
logГреческий:
βαριάДатский:
tungtИврит:
בְּכֹבֶדИспанский:
pesadamenteИтальянский:
goffamenteКаталанский:
pesadamentКитайский:
笨重地Корейский:
무겁게Немецкий:
schwerfälligПерсидский:
سنگین و کندПольский:
ociężaleПортугальский:
pesadamenteПортугальский (Бр.):
pesadamenteРумынский:
greoiРусский:
тяжелоТайский:
อย่างเชื่องช้าТурецкий:
ağır ağırУкраинский:
важкоФранцузский:
lourdementХинди:
भारीपन सेШведский:
tungtЯпонский:
重々しく