Перевод pop the kettle on на другие языки
Арабский:
شغل الغلايةБенгальский:
কেটলিতে পানি ফুটানোВьетнамский:
đun nướcГолландский:
de waterkoker aanzettenГреческий:
βάζω το βραστήραДатский:
sætte kedlen overИврит:
לְהַפְעִיל אֶת הַקּוּמְקוּםИспанский:
poner la teteraИтальянский:
mettere su il bollitoreКаталанский:
posar la tetera al focКитайский:
烧水Корейский:
주전자를 올리다Немецкий:
den Wasserkocher anstellenПерсидский:
کتری را گذاشتПольский:
wstawić wodęПортугальский:
pôr a chaleira ao lumeПортугальский (Бр.):
colocar a água para ferverРумынский:
a pune ceainicul la fiertРусский:
поставить чайникТайский:
ต้มน้ำТурецкий:
su ısıtıcısını çalıştırmakУкраинский:
поставити чайникФранцузский:
mettre la bouilloire en marcheХинди:
केतली में पानी उबालनाШведский:
sätta på vattenkokarenЯпонский:
火にかける