Перевод portent of doom на другие языки
Арабский:
نذير شؤمБенгальский:
বিপর্যয়ের সংকেতВьетнамский:
dấu hiệu xấuГолландский:
voorteken van onheilГреческий:
οιωνός καταστροφήςДатский:
varsel om undergangИврит:
אוֹת מְבַשֵּׂר רָעוֹתИспанский:
presagio de desastreИтальянский:
presagio di sventuraКаталанский:
presagi de desastreКитайский:
厄运的预兆Корейский:
재앙의 징조Немецкий:
UnheilsboteПерсидский:
نشانه فاجعهПольский:
zwiastun nieszczęściaПортугальский:
presságio de desgraçaПортугальский (Бр.):
presságio de desgraçaРумынский:
semn de rău augurРусский:
предвестник бедыТайский:
ลางร้ายТурецкий:
felaket habercisiУкраинский:
передвісник лихаФранцузский:
présage de malheurХинди:
विनाश का संकेतШведский:
olycksbådande teckenЯпонский:
不吉な前兆