Арабский:
القوة وراء العرش Бенгальский:
সিংহাসনের পিছনের ক্ষমতা Вьетнамский:
người kiểm soát thực sự Голландский:
macht achter de troon Греческий:
δύναμη πίσω από τον θρόνο Датский:
magt bag tronen Иврит:
הַכּוֹחַ מֵאַחֲרֵי הַכֶּס Испанский:
poder tras el trono Итальянский:
potere dietro il trono Каталанский:
poder darrere del tron Немецкий:
Macht hinter dem Thron Персидский:
قدرت پشت تاج و تخت Португальский:
poder por trás do trono Португальский (Бр.):
poder por trás do trono Румынский:
putere din umbră Тайский:
ผู้มีอำนาจที่แท้จริงเบื้องหลังบัลลังก์ Украинский:
сила за троном Французский:
pouvoir dans l'ombre Хинди:
सिंहासन के पीछे की ताकत Шведский:
makt bakom tronen
